Trikha Rastogi, S.; Mesquita, M.; Fonseca, D. M.; Salazar, S.; Cardoso, S.; Faisca, P.; Drotleff, B.; Alenquer, M.; Lone, J.-C.; Miguel, V.; Sancho, D.; Herrero, L.; Paixao, T.; Amorim, M. J.; Jentho, E.; Graca, L.; Kitoko, J. Z.; Soares, M. P.

Disease tolerance limits infectious disease severity through tissue damage control mechanisms that do not target pathogens directly. Here we demonstrate that age-dependent decline in adipose tissue lipolysis compromises disease tolerance to SARS-CoV-2 infection. Young adult mice exhibited robust adipocyte lipolysis and 80% survival, whereas old mice showed impaired adipocyte lipolysis and only 20% survival. Genetic repression of adipocyte lipolysis eliminated this age-dependent survival advantage without affecting viral titers, revealing that adipocyte lipolysis is essential for disease tolerance to SARS-CoV-2 in young adults. Impaired adipocyte lipolysis in aged mice was associated with a plasma lipidomic signature that predicts COVID-19 severity and mortality in three independent human cohorts. Mechanistically, adipocyte lipolysis provides free fatty acids (FFA) to support bone marrow emergency myelopoiesis, through CD36- and CPT1-dependent FFA cellular uptake and mitochondrial import, respectively. Bone marrow derived monocytes migrate to the lung via CCL2/CCR2-dependent mechanism where they enforce an immune-metabolic communication network with parenchymal cells to sustain lung structure and function. This circuit is not required to confer protection against influenza infection, revealing pathogen-specific disease tolerance mechanisms. These findings reveal adipose tissue catabolism as a central age-dependent factor responsible for exacerbated COVID-19 mortality in aged populations.