Hibshman, G. N.; Wang, L.; MacRae, N.; Zhang, K.; Florez, A.; Shipman, S.; Nogales, E.

Bacterial defense systems provide a rich reservoir for biotechnological innovation. Retrons are tripartite abortive infection systems that detect phage invasion using reverse-transcribed DNA (msDNA), but how they structurally couple threat detection to effector activation remains poorly understood. Here, we determine the cryo-EM structure and activation mechanism of retron-Kva2, a type IX retron from the human pathogen Klebsiella variicola. We reveal that retron-Kva2 assembles into an asymmetric, higher-order ribonucleoprotein complex that sequesters a toxic dimeric HEPN RNase at its core. We identify a natural phage trigger as the phage T5 protein D5, which activates the retron through structural mimicry. Mirroring the retron-Kva2 winged-helix protein, the helix-turn-helix fold of D5 binds the msDNA sensor, driving conformational remodeling that unleashes HEPN-mediated tRNA cleavage and growth arrest. Because retron-Kva2 surveils a structural fold via msDNA binding, rather than a primary sequence, this recognition mechanism provides a broadly exploitable pathway for programmable activation. Harnessing this structure-based logic, we computationally designed de novo synthetic triggers that activate retron-Kva2-mediated bacterial growth arrest in vivo. Our findings reveal the architectural basis of type IX retron immunity and establish a structure-guided paradigm for repurposing bacterial defense systems into precision-honed antimicrobial therapeutics.